Hello Friends,

Thank you for coming to my fundraising page and considering contributing to our fundraiser! Your funds will support our clinic which provides health services including primary care, reproductive care, STI testing, and vaccinations (and more!) in addition to counseling and case management services to young people (ages 16-24) in our community!

Our clinic is currently experiencing a lot of potential funding instability which makes this year's fundraising imperative! Your donation will allow for us to continue offering services that feel personal, safe, and important to our clients. Thank you <3

--
Hola, amiguis!

¡Gracias por visitar mi página de recaudación de fondos y por considerar la posibilidad de contribuir a nuestra campaña! Sus aportaciones apoyarán a nuestra clínica, la cual ofrece servicios de salud —incluyendo atención primaria, salud reproductiva, pruebas de ITS y vacunación (¡entre otros!)—, así como servicios de consejería y gestión de casos para los jóvenes (de edades 16-24) de nuestra comunidad.

Actualmente, nuestra clínica se enfrenta a una gran incertidumbre respecto a su financiación, por lo que la recaudación de fondos de este año es fundamental. Su donativo nos permitirá seguir ofreciendo servicios que nuestros usuarios perciben como cercanos, seguros y valiosos. Muchas gracias <3